Restaurantes increíbles: cenas al aire libre en Litchfield Hills.

Arethusa al Tavolo en Bantam se ha consolidado como un referente en la creciente escena culinaria del noroeste de Connecticut y un destino popular para los comensales locales. La granja alberga aproximadamente 350 vacas lecheras, incluyendo algunas campeonas de exhibición. La leche, la crema, el yogur, el helado, la mantequilla y el queso de estas vacas se exhiben en el restaurante, que se enorgullece de utilizar exclusivamente los productos lácteos de la granja y de seleccionar solo los mejores ingredientes para su menú diario.

Si le apetece marisco fresco o especialidades italianas con un toque original, East Street Eatery, con su terraza al aire libre con vistas al precioso campo de golf público de Farmingbury Hills en Wolcott, es el lugar perfecto. También ofrecen un atractivo menú de parrilla para el almuerzo con platos clásicos de pub y una barra bien surtida con cervezas de barril variadas, cócteles de temporada y su propia sangría de autor.

Situado en lo alto de la orilla norte del lago Waramaug, el Hopkins Inn en Warren recibe a viajeros desde 1847, donde los huéspedes disfrutan de vistas panorámicas del lago, las estribaciones de Berkshire y los viñedos vecinos. Su célebre restaurante es famoso por su cocina austriaca contemporánea, con muchas incorporaciones recientes de un marcado sabor americano.

En la fusión de un entorno romántico y una gastronomía exquisita, el chef ejecutivo Chris Eddy, del restaurante Winvian Farm en Morris, crea menús frescos, espontáneos e imaginativos, directamente de la granja a la mesa, en ciento trece acres de paraíso terrenal. Se trata de un oasis de paz, confort y alta cocina de cinco diamantes en las colinas de Litchfield, donde el fuego crepita, el sueño es reparador y la mente se libera. ¿Qué le parece?

Tras 18 años como Saltwater Grille en el histórico Litchfield, Andy y Brook Stowers presentan Sage & Salt, con una nueva imagen y un menú innovador que ofrece cocina americana moderna y reconfortante en un ambiente acogedor. El variado menú tiene algo para todos los gustos: un bar estupendo y happy hour; una impresionante selección de cervezas artesanales, whiskies escoceses, bourbons y vinos; y una amplia terraza al aire libre donde se admiten perros.

El White Horse en New Preston es un pub rural con influencia británica, pero es mucho más que eso. Su ambiente es uno de sus mayores atractivos: chimeneas, vigas a la vista, objetos de colección británicos, una ecléctica colección de arte y cuatro zonas para comer al aire libre, incluyendo una terraza y un patio junto al río, con una cascada natural. Su extenso menú ofrece costillas de ternera, filetes, hamburguesas, pastel de carne, mariscos, pollo, ensaladas y mucho más. Con innumerables premios (entre los que destacan algunos de la encuesta de lectores de Connecticut Magazine de 2025: Mejor Restaurante al Aire Libre del Estado, Mejor Restaurante con Chimenea, Mejor Brunch), el White Horse es una visita obligada.

“¡No es comida rápida, es comida EXCELENTE!” El principio de funcionamiento de West Shore Seafood es simple: ofrecer mariscos frescos de la más alta calidad en un ambiente relajado al estilo de Cape Cod en Morris. Lo que comenzó como una pequeña cocina en una parte reducida del edificio, atendiendo a unas pocas mesas al aire libre con solo unos pocos empleados, hoy ocupa todo el edificio, ofreciendo la misma calidad y ambiente con más espacio.

Community Table es un restaurante y bar de la granja a la mesa en New Preston, que sirve cocina estadounidense de temporada con énfasis en ingredientes locales. Se convirtió en un destino popular en Litchfield Hills por su comida cuidadosamente preparada, sus atractivos cócteles y su cálida hospitalidad, lo que le valió el reconocimiento como Restaurante del Año 2025 por la Asociación de Restaurantes de Connecticut. Cenar al aire libre en el jardín es uno de sus mayores atractivos, creando el ambiente perfecto para una comida relajante mientras se disfruta de la brisa fresca, el entorno tranquilo y la belleza natural.

Reserva tu mesa en Market Place Tavern, en Litchfield. Este restaurante de estilo taberna estadounidense cuenta con una acogedora terraza al aire libre con vistas a Litchfield Green. Ubicado en la antigua cárcel del condado de Litchfield, restaurada en 1812, su singular entorno histórico (auténticos bloques de celdas enmarcan el bar de tres pisos) complementa una amplia carta de platos reconfortantes, cervezas artesanales y cócteles. Si te conceden un permiso para salir antes de tiempo, es una excelente opción para almorzar mientras exploras el centro.

El Village Restaurant es un restaurante estadounidense de larga tradición y punto de encuentro en el histórico Litchfield Green, conocido por combinar la comida casera tradicional de Nueva Inglaterra con ingredientes locales de temporada. Su animado ambiente de pub, su comedor más tranquilo y su cómoda terraza en West Street lo convierten en un destino popular.

El 202 Tavern es un bar y restaurante informal en New Preston que ofrece comida tradicional estadounidense, desde abundantes hamburguesas y filetes hasta ensaladas frescas y mariscos frescos. Su barbacoa ahumada de la casa, preparada en "The Pit", siempre es un éxito, al igual que cenar en su espacioso patio cubierto al aire libre con vista al río Aspetuck. Este popular lugar de encuentro para el almuerzo, la hora feliz y la cena combina un ambiente relajado con un menú variado: una de las mejores opciones para comer al aire libre en la zona y una excelente elección para familias.

Materia Ristorante, un restaurante destacado en la escena gastronómica de Litchfield, ubicado en Bantam, es un establecimiento de alta categoría conocido por su enfoque estacional de la cocina italiana contemporánea y su refinada hospitalidad de estilo europeo. Su pasta casera, ingredientes cuidadosamente seleccionados, vinos selectos y cómodas mesas al aire libre atraen a comensales de toda la región. El reconocimiento otorgado por la Asociación de Restaurantes de Connecticut como Mejor Nuevo Restaurante en 2022, y por la revista Connecticut Magazine como uno de los 25 Restaurantes Más Románticos del estado en 2023 y como Mejor Restaurante del Condado de Litchfield en 2024, son testimonio de su dedicación y éxito.

West Street Grill en Litchfield es uno de los primeros grandes restaurantes regionales de Estados Unidos, que ofrece cocina moderna y creativa a una clientela exigente en un ambiente magnífico con terraza al aire libre con vistas al histórico Litchfield Green. Ubicado en la histórica y pintoresca Litchfield, recibe visitantes de todo Connecticut, los Berkshires y el área metropolitana de Nueva York para disfrutar de un menú de bistró y trattoria de inspiración francesa e italiana, con raíces en tradiciones clásicas, modernas, regionales y rústicas.