Una de las posadas más antiguas del país que ha permanecido en funcionamiento ininterrumpidamente, The Griswold Inn abrió sus puertas en 1776 y desde entonces ha atendido a navegantes y viajeros terrestres. Ubicada en la histórica aldea de Essex, a orillas del río Connecticut, The Griswold Inn es un lugar muy especial . Si bien la posada evoca el encanto de antaño, está lejos de ser anticuada. Con su sofisticada gastronomía, su extensa selección de vinos, su animado bar y sus cómodas habitaciones, ofrece una experiencia inolvidable . La posada ofrece 34 encantadoras habitaciones y tres

Joya arquitectónica de 1720 amueblada con antigüedades de época, ocho chimeneas, finca con jardines de hierbas y terrenos ajardinados. Cinco habitaciones (un apto., dos suites), baño privado, TV, aire acondicionado, internet inalámbrico. No fumar ni mascotas. Otras comodidades: Seguridad las 24 horas, Cafetera en la habitación, Restaurantes cercanos, Restaurantes cercanos, Películas gratis, Plancha y tabla de planchar en la habitación, Microondas en la habitación, Estacionamiento, Estacionamiento, Compras cercanas

El Farmington Inn está situado en el corazón del histórico Farmington Valley de Connecticut, a sólo 10 minutos en coche de Hartford. Para sus reuniones de negocios o un fin de semana de tranquila elegancia, estamos aquí para hacer que su estadía sea lo más placentera posible. 72 habitaciones espaciosas que ofrecen elegantes muebles con dosel, tradicionales y acogedores. Las habitaciones cuentan con baños privados, unidades individuales de calefacción y aire acondicionado, televisores con cable completo, sistema de correo de voz en la habitación, acceso inalámbrico a Internet de alta velocidad

Ubicado junto a la I-91 en la hermosa ciudad de Enfield. Esta ubicación ofrece café recién hecho de cortesía, una instalación de lavandería que funciona con monedas y llamadas telefónicas locales ilimitadas y gratuitas. Wi-Fi gratuito disponible en todas nuestras modernas habitaciones. 120 unidades, televisor.

El Fairfield Inn & Suites Springfield Enfield está a pocos minutos del aeropuerto internacional Bradley y tiene una ubicación central entre Springfield, Massachusetts y Hartford, Connecticut. Nuestro hotel está situado junto a la I-91, lo que facilita el acceso a las principales atracciones de las áreas de Springfield y Enfield. Brindamos a los huéspedes comodidades convenientes, que incluyen desayuno gratis, Wi-Fi gratis, piscina al aire libre, salón junto a la piscina, gimnasio y amplios jardines. Visite los destinos favoritos cercanos como MGM Springfield, Six Flags New England, Eastern

Baymont Inn & Suites está convenientemente ubicado junto a la salida 44 de la I-91 en el área del Aeropuerto Internacional Bradley. El hotel ofrece un alojamiento limpio, cómodo y tranquilo, ideal para viajeros de negocios y de placer. Todas las tarifas incluyen desayuno buffet caliente gratuito con gofres recién hechos, huevos duros, tocino o salchichas, cereales fríos y calientes variados, panes para el desayuno, café y jugo. Servicio de transporte de cortesía desde y hacia el aeropuerto o cualquier atracción del área dentro de un radio de 10 millas, entre las 4 am y la medianoche. Internet

93 unidades (algunas con jacuzzi), TV, microondas, refrigerador, cafetera; resto., acceso a internet de alta velocidad, O piscina. Otras comodidades: Restaurantes cercanos, Lavandería, Microondas en la habitación, Estacionamiento, Estacionamiento

Comfort Inn & Suites East Hartford ofrece una excelente relación calidad-precio en una estadía de hotel, con una excelente proximidad al centro de Hartford y tarifas de habitación asequibles. Ubicado a solo cinco minutos del centro de Hartford, disfrute de desayuno caliente de cortesía, Wi-Fi gratis y estacionamiento sin costo adicional. Junto al hotel, disfrute de la deliciosa cocina italiana y americana en Nolita Ristorante. Todas las habitaciones ofrecen decoración y mobiliario de primera calidad. ¿Planeas quedarte en la zona por un tiempo? Pregunte por las suites eficientes con cocinas

Hotel de ocho pisos, ubicado en un exclusivo parque de oficinas corporativas y a poca distancia del centro de Hartford. Fácilmente accesible desde las autopistas interestatales 91 y 84 y a sólo 12 millas del aeropuerto internacional Bradley. Relájese haciendo ejercicio en el gimnasio ampliado abierto las 24 horas o con unos largos en la piscina cubierta climatizada. Organice un evento y deje que el personal de convenciones y banquetes planifique el menú y transforme los 8200 pies cuadrados en un lugar memorable para una reunión, conferencia o celebración. Equipado con un centro de negocios

Disfrutará de su estancia en el Comfort Inn & Suites. Nuestra selección de habitaciones y suites que admiten mascotas ofrece comodidades para todos los gustos. Aproveche su televisor de pantalla plana, además de microondas, refrigerador y cafetera. Comience el día con un desayuno caliente gratuito que incluye nuestros waffles especiales, y manténgase conectado con wifi gratuito y un centro de negocios completamente equipado para cualquier necesidad relacionada con su viaje de trabajo. Si prefiere mantener una rutina de ejercicio, nuestro gimnasio está a su disposición. También puede nadar en