Ubicado a la entrada del Aeropuerto Internacional Bradley, La Quinta Inn Hartford Airport es una buena opción de alojamiento entre Hartford y Springfield, MA. Con fácil acceso a la autopista desde aquí, todo está a su alcance, incluido Six Flags New England, el Salón de la Fama del Baloncesto y el Museo del Aire de Nueva Inglaterra. Para eventos en Rentschler Field, el Centro de Convenciones de Connecticut, el Centro de Artes Escénicas Bushnell, el Centro de Música Dodge y la Universidad de Connecticut, este es el lugar para quedarse. Hay excelentes restaurantes para todos los gustos en todas

Ubicado en la idílica ciudad de Washington, Connecticut, Mayflower Inn & Spa es un exquisito refugio rural, enclavado en 23 hectáreas de hermosos jardines y bosques. A tan solo dos horas en coche de la ciudad de Nueva York, es reconocido como uno de los refugios de lujo más distinguidos del noreste de Estados Unidos. En Mayflower Inn, crear recuerdos inolvidables es fácil, ya que la verdadera esencia de la buena vida reside en momentos conmovedores en un entorno campestre idílico.

Junto a la I-95, este hotel tranquilo en un edificio bajo de ladrillo rojo se encuentra a 5 minutos a pie del Mystic Aquarium & Institute for Exploration, a una milla del Mystic Seaport del siglo XIX y a dos millas del Mystic River Park. Las habitaciones sencillas ubicadas alrededor de un patio central incluyen Wi-Fi gratis y televisores de pantalla plana, además de minirefrigeradores, microondas y cafeteras. Las suites con salas de estar independientes incluyen sofás cama o bañeras de hidromasaje. Los servicios incluyen una piscina cubierta climatizada, un gimnasio y una sauna. También hay un

Cuando se trata de alojamiento conveniente y asequible, puede tenerlo todo en el Holiday Inn Express® Hotel Mystic. Ubicado junto a la Interestatal 95 en la salida 90, nuestro hotel de Mystic, Connecticut, es el lugar ideal para viajeros de negocios y de placer en Nueva Inglaterra. El hotel está cerca del Museo Mystic Seaport y junto al Acuario Mystic Marinelife, lo que brinda diversión para toda la familia. Siéntase libre de disfrutar de las diversas exhibiciones de vida marina en el acuario antes de dar un paseo por Olde Mistick Village para echar un vistazo a la vida histórica de Nueva

Granja de propiedad y gestión familiar que ofrece 17 variedades de manzanas, melocotones amarillos y blancos, frambuesas, arándanos, maíz dulce y otras verduras de temporada. The Creamery sirve helados caseros de 18 sabores y cuenta con una panadería.

Granja familiar ubicada en las pintorescas colinas de Litchfield. Excelente lugar para toda la familia con paseos en heno, un pequeño laberinto de heno, elige tu propio huerto de calabazas y animales de granja. Otras comodidades: Estacionamiento

Venga a disfrutar de una tarde montando a caballo en 100 acres ondulados en la hermosa Litchfield, Connecticut. Con caballos de senderos bien educados y guías de senderos expertos, Lee's Riding Stable en Windfield Morgan Farm, Inc. garantiza que su paseo será inolvidable. Lee's también ofrece lecciones privadas, semiprivadas y grupales (inglés, occidental y de salto) para ciclistas de todas las edades y habilidades con instructores experimentados. Las personas de siete años en adelante son bienvenidas en el sendero los siete días de la semana. Para los amantes de los caballos más jóvenes, se

El barco Good Company II es un barco pesquero perfecto con una cabina que cuenta con un banco acolchado en forma de “L” que se envuelve alrededor de una mesa. Este se ha utilizado durante años como un lugar para compartir una comida, algunas historias e incluso una siesta ocasional.

Atendemos a personas de todos los niveles, desde principiantes hasta avanzados. Algunas cartas son específicas para cada especie si lo que busca es una variedad en particular.

Venga a pescar a bordo de Magic , un pescador deportivo de Harris Cuttyhunk, construido a medida para las aguas de Nueva Inglaterra con lo último en electrónica para seguridad y búsqueda de peces. Se suministran los aparejos necesarios para pescar buenos peces o para pescar el "grande". Todo el pescado se filetea, se embolsa y se congela para conservarlo para el viaje a casa. Tómate un día libre de tu rutina normal y pasa el día a bordo del Magic , donde podrás relajarte, pescar y divertirte. Se suministran todos los cebos y aparejos. Tipo de pesca: SWF, Capitán del barco: Dave Keeney