El Centro del Estuario Roger Tory Peterson de la Sociedad Audubon de Connecticut, ubicado en la hermosa Old Lyme, Connecticut, es un destino ideal para familias donde visitantes de todas las edades pueden conectar con la naturaleza a través del aprendizaje práctico y la exploración. Con el foco puesto en la conservación de nuestras tierras, aguas y vida silvestre, el centro ofrece programas atractivos, caminatas guiadas y exhibiciones interactivas que dan vida a la belleza del estuario. Ya sea que esté descubriendo los ecosistemas locales, disfrutando de la serenidad de nuestros senderos o

Un restaurante estilo local que ofrece desayunos y almuerzos habituales, con especialidades del día.

¡Entretenimiento familiar único! Comidas : El restaurante presenta una atmósfera verdaderamente única y un diseño pensado para la diversión y la cena en familia. Se ofrecen cenas familiares informales en el Grill, donde puede elegir de un menú que incluye una variedad de aperitivos, sándwiches, ensaladas y hamburguesas. Una sala privada puede albergar hasta 36 personas y es el lugar perfecto para un almuerzo o cena privados, un seminario o incluso una divertida fiesta de cumpleaños. Una zona de bar con temática isleña, con capacidad para 20 personas, ofrece a los visitantes la experiencia de

Divine Treasures entrelaza raíces francocanadienses con la elegancia del chocolate europeo orgánico para crear la variedad de chocolates más deslumbrante que jamás hayas soñado. Sí, están hechos a mano; y sí, tienen un sabor incomparable y una suavidad que se derrite en la boca, pero pensar que estos chocolates también son veganos, sin gluten y socialmente responsables es simplemente asombroso. Para una caja de regalo navideña o algunos favoritos cuidadosamente seleccionados, o para el decididamente indulgente servidor suave a base de anacardos en un cono o helado.

Essex Boat Works (EBW) es un astillero y puerto deportivo de servicio completo, convenientemente ubicado en el corazón del histórico Essex Village. Ofrecemos servicios de navegación de primer nivel que incluyen amarres, almacenamiento, servicio y una agencia de corretaje de servicio completo, en particular, hemos sido nombrados el distribuidor exclusivo en el noreste de San Juan Yachts. Durante más de 200 años, nuestro astillero y puerto deportivo ha ofrecido un legado de hábiles artesanos marinos, mecánicos y una administración dedicada a brindar un servicio al cliente y una mano de obra de

Realice una visita guiada a esta casa victoriana de estilo Reina Ana (construida en 1900), amueblada como estaba cuando fue ocupada por última vez por Gertrude Hotchkiss en 1956. Las habitaciones cuentan con impresionantes trabajos en madera, paredes con plantillas, murales, yeso ornamental y pisos de parquet, así como colecciones de bellas artes y artes decorativas. Entrar en esta residencia es como retroceder en el tiempo. Las familias Fyler y Hotchkiss cobran vida a medida que los guías turísticos cuentan a los visitantes historias sobre los residentes, su hogar y el Torrington de antaño

Ya sea que se encuentre en el área para disfrutar de una pesca con mosca excepcional (¡la piscina Ovation está justo afuera de nuestra puerta principal!), andar en bicicleta, hacer caminatas, esquiar, hacer tubing en el río Farmington o simplemente pasar de camino para explorar la esquina noroeste de CT. , Parrott Delaney Tavern es su destino para disfrutar de excelente comida y bebida después de disfrutar de todo lo que New Hartford y sus alrededores tienen para ofrecer. Servimos las mejores cervezas artesanales, junto con una oferta excepcional de whisky y bourbon. Nuestro menú tiene nuevas

Ubicado en la belleza natural de Litchfield Hills en Bantam, CT, Cozy Hills Campground da la bienvenida a todo tipo de entusiastas del camping. Ya sea que esté buscando un lugar para quedarse por una noche, un fin de semana o la temporada de seis meses, podemos acomodarnos. Traiga su propia tienda de campaña, remolque o incluso una casa rodante grande, o tal vez acampe de la manera más fácil y alquile una de nuestras casas rodantes o cabañas de madera. Pase su tiempo con nosotros disfrutando de las instalaciones boscosas naturales del campamento, del entretenimiento de fin de semana o

Weston es una ciudad pintoresca que se encuentra entre las comunidades más idílicas del condado de Fairfield. Ubicada en el suroeste de Connecticut, a unas 45 millas de la ciudad de Nueva York, ofrece una combinación única de encanto rural y sofisticación, sin ajetreados bulevares comerciales. “The Center”, como lo llaman cariñosamente los lugareños, es el lugar ideal para ir de compras y reunirse, y cuenta con un mercado de alimentos local, un banco, una farmacia con una tienda de regalos, restaurantes y más. Weston cuenta con una activa escena artística, y la Comisión de Artes de Weston

Prospect, situada en el valle de Naugatuck, es una encantadora ciudad rural que ofrece una escapada suburbana tranquila al norte de Waterbury y en el límite del área metropolitana de Nueva York. Con un fuerte compromiso con sus residentes, empresas y visitantes, Prospect se centra en brindar servicios municipales excepcionales y crear una comunidad centrada en el cuidado, la gestión ambiental y las oportunidades de crecimiento. La misión de la ciudad es mejorar la calidad de vida mediante una gestión cuidadosa de sus necesidades económicas, sociales y recreativas, convirtiéndola en un lugar