LECTURA ESCENATIVA: El día que el presidente llegó a la ciudad
LECTURA ESCENADA
EL DÍA QUE EL PRESIDENTE VISITÓ LA CIUDAD
Escrita por Walt Scadden · Interpretada por The Pine Street Players
Lunes, 9 de noviembre de 2026
19:00
Entrada general: $10
Cada entrada beneficia al Little Theatre de Manchester.
El 9 de noviembre de 1789, George Washington hizo escala en Manchester. El 9 de noviembre de 2026, vuelve a hacer escala allí.
Un lunes de noviembre de 1789, el presidente George Washington regresaba a casa tras su primera gira por Nueva Inglaterra cuando su carruaje se detuvo en la taberna de Deodatus y Esther Woodbridge en Manchester Green. Anotó la parada en su diario. Exactamente 237 años después, en la misma fecha y día de la semana, Cheney Hall revive aquella visita.
«El día que el presidente llegó a la ciudad» , escrito por el fallecido Walt Scadden , narra la historia de la visita fortuita de Washington a la taberna Woodbridge y el mágico encuentro que tuvo lugar con la joven Electa Woodbridge . Es una historia local con un toque de fantasía, presentada como una sencilla lectura dramatizada en el escenario del Cheney Hall.
Walt formó parte de la familia de Cheney Hall durante años: fue suscriptor, asiduo a Evenings@7 (nuestro ciclo de lecturas dramatizadas) y un participante entusiasta en muchas de nuestras conferencias y otros eventos. Cuando miembros de la comunidad y la familia de Walt solicitaron representar su obra en su memoria, solo un lugar podía acogerla. Su familia accedió generosamente a que la velada fuera a beneficio del Little Theatre of Manchester.
Dirigida por Dwayne Harris e interpretada por The Pine Street Players , el reparto incluye a Susan Barlow, Malcolm Barlow, Robert Shanbaum, Steven Penny, Sparky Lynn, Mike Selissen, Tom Matrick y Bill Johnson , entre ellos varios miembros de la propia familia de Walt.
Se trata de una lectura dramatizada en vivo de una obra original sobre la historia de Manchester, y cada entrada de 10 dólares contribuye a apoyar el teatro que Walt tanto amaba.
La misma ciudad. La misma fecha. 237 años después.
LA HISTORIA DETRÁS DE LA OBRA
En el otoño de 1789, George Washington realizó su primera gira presidencial por Nueva Inglaterra, viajando en carruaje a través de Connecticut, Massachusetts y Nuevo Hampshire. De regreso a casa, partió el lunes 9 de noviembre alrededor de las siete de la mañana, desayunó en la taberna de Brigham en Coventry y se detuvo en la taberna de Woodbridge antes de llegar a Hartford poco antes de las cuatro. Deodatus y Esther Woodbridge regentaban la taberna en lo que hoy es Manchester Green, entonces parte de East Hartford. Washington registró la parada en su diario, que se conserva en los Archivos de George Washington. Actualmente, la granja de Woodbridge pertenece a la Sociedad Histórica de Manchester, que gestiona un museo en el lugar.
