Author John Bidwell and the Declaration of Independence
Author John Bidwell and the Declaration of Independence
September 9, 2026

Grabados y folletos de la Declaración de Independencia en el Museo de New Haven.

Según John Bidwell, curador emérito de la Biblioteca y Museo Morgan, la Declaración de Independencia se convirtió en una obra de arte durante el siglo XIX. Bidwell presentará «Grabados y carteles de la Declaración de Independencia», una muestra gráfica de la Declaración que refleja una creciente apreciación de su significado simbólico y un mayor interés por verla en reproducciones de calidad, en el Museo de New Haven el miércoles 9 de septiembre de 2026 a las 18:00. El evento, con motivo del 250 aniversario de New Haven, estará precedido por una recepción a las 17:30. La entrada es gratuita con la entrada general al museo; regístrese aquí.

La velada también incluirá una oportunidad única de ver la fascinante Colección de Firmas Presidenciales de la Biblioteca Whitney, que incluye cartas y documentos firmados por presidentes estadounidenses, y un grabado de 1823 de la Declaración de Independencia realizado por William J. Stone, una de las reproducciones más precisas del documento fundacional de la nación.

Bidwell basará su presentación en su publicación más reciente, «La Declaración de Independencia en letra cursiva e impresa: una historia visual del documento fundacional de Estados Unidos». Señala que los impresores emprendedores crearon un mercado para la Declaración durante el siglo XIX. «Aunque cabría esperar que las ilustraciones anularan la función de un facsímil, este estilo no pasó de moda hasta el siglo XX», afirma. Añade que se están utilizando prácticamente los mismos métodos de marketing durante el Semiquincentenario.

«En el siglo XIX, los estadounidenses podían comprar ediciones facsímiles profusamente ornamentadas del manuscrito original, ilustradas con retratos, autógrafos y emblemas patrióticos diseñados para evocar los valores morales y la presencia viva de los Padres Fundadores», afirma Bidwell. Señala que las nuevas y mejoradas tecnologías de impresión en huecograbado, tipografía y litografía contribuyeron a la producción de composiciones alegóricas cada vez más elaboradas, algunas consideradas valiosas reliquias y otras dirigidas al público más humilde. La estructura simbólica de estas láminas podía incluir reproducciones del cuadro de John Trumbull, «La Declaración de Independencia», vistas del Independence Hall y sellos estatales dispuestos en un «cordón de honor».

Bidwell inició su carrera como curador en 1976, durante el Bicentenario de Estados Unidos. Desde entonces, se ha dedicado al estudio de la historia de la imprenta estadounidense y el diseño gráfico, con especial énfasis en las estampas patrióticas. Señala que se interesó por la Declaración de Independencia porque era un texto muy codiciado, impreso en grandes tiradas para su distribución popular. Espera que los visitantes puedan apreciar mejor la Declaración como objeto artístico, un texto que puede leerse de diferentes maneras según sus interpretaciones visuales.

Admission

Gratis
Ubicación New Haven Museum

114 Whitney Avenue
New Haven CT, 06512

Tiempos
Sep. 9 2026, at 6 p.m.