April 17–26, 2026

Feria de Arte y Artesanía de Primavera en el histórico Hotel Merwinsville

La novena edición de la Feria Anual de Arte y Artesanía del Hotel Merwinsville abrirá sus puertas el 17 de abril y contará con la participación de más de 90 artistas y artesanos locales, ofreciendo una gran variedad de regalos ideales para el Día de la Madre. La feria ofrece seis días de compras durante dos fines de semana de tres días, del 17 al 19 y del 24 al 26 de abril, de 10:00 a 17:00 horas, en el histórico Hotel Merwinsville en Gaylordsville, Connecticut.

Todas las obras están a la venta y una parte de las ganancias se destinará a la restauración del Hotel Merwinsville, apoyando a la organización sin fines de lucro, compuesta íntegramente por voluntarios, que lleva más de 50 años trabajando en la restauración del edificio. Este edificio de 183 años de antigüedad requiere mantenimiento y renovación constantes.

La exposición presenta obras de arte de alta calidad en vidrio, fotografía, joyería, escultura, textiles, madera, cerámica y pinturas en acuarela, óleo y acrílico. También se pueden adquirir plantas cultivadas localmente en Meadowbrook Garden en New Milford y en JohnBella Gift, Garden & Masonry en Gaylordsville.

Una de las atracciones de la feria de primavera son las demostraciones en vivo de artistas todos los sábados (18 y 25 de abril) de 11:00 a 15:00. Los artistas estarán disponibles para mostrar su trabajo y responder preguntas. Los artistas confirmados este año son Adele Moros, de Bethel, CT; Elizabeth O'Conner, de Gaylordsville, de Bluebird Hill Design; Susan Randel, de New Milford, de Black Sheep Knits; Jen Benham, de Warren, artista del vidrio; Linda McMillan, de Torrington, de Happy Dog Studio; y Lori Meehan, de Brookfield, de LMM Designs. En años anteriores han participado hilanderos, tejedores, joyeros, talladores de madera y muchos más.

Se sugiere una donación de $3 por persona para la Exposición de Primavera. Los niños menores de 10 años entran gratis. Los miembros tienen entrada gratuita y quienes tengan una membresía de patrocinador o superior recibirán un descuento en las obras de arte que adquieran en una de las tres exposiciones anuales. Las membresías comienzan en $20.

El Hotel Merwinsville está incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos y se encuentra en 1 Browns Forge Road, Gaylordsville, Connecticut, a solo 15 minutos de Kent, Sherman, New Milford y la estación de tren de Harlem Valley/Wingdale. Para más información, llame al 860-350-4443 o visite www.merwinsvillehotel.org.

Admission

Donación sugerida de $3
Ubicación Merwinsville Hotel

1 Browns Forge Road
Gaylordsville CT, 06775

Tiempos
10am - 5pm daily on April 17, 18, 19 and 24, 25, 26