May 30, 2026

Campamento de la milicia de Lebanon Towne en la casa Stanley-Whitman.

El sábado 30 de mayo, los jardines de la Casa Stanley-Whitman cobran vida.

La milicia Ye Olde Lebanon Towne, compañía de 1775, un grupo dedicado a la recreación histórica que representa a soldados y civiles del Tercer Regimiento de Connecticut, instala su campamento en los terrenos históricos del museo para una tarde completa de interpretación inmersiva de la Guerra de la Independencia.

Formada para honrar el servicio de los soldados libaneses de la Guerra de Independencia en la 6.ª Compañía del 3.er Regimiento de Connecticut, la milicia recrea vívidamente la vida militar y civil. Durante la tarde, el campamento se llena de ejercicios militares, inspecciones y demostraciones, junto con una amplia gama de actividades civiles: apicultura, criminología, un cirujano, instrucción práctica con mosquete para jóvenes reclutas y mucho más. Los miembros visten ropa históricamente precisa y portan equipo de la época, interpretando las realidades cotidianas de quienes sirvieron y de quienes esperaron en casa.

Farmington envió a sus hombres a la Revolución. Bayze Wells, sargento de Farmington, se alistó en mayo de 1775 y llevó un diario hasta febrero de 1777 que documenta con vívido detalle lo que sufrieron los soldados de Connecticut: raciones en mal estado, escasez de suministros en los campamentos de invierno de Redding y West Hartford, y las comidas improvisadas que mantenían al ejército en el campo de batalla. La Casa Stanley-Whitman tenía ya más de cincuenta años cuando Wells partió. La Milicia de Lebanon Towne revive esa historia.

Con la Casa Stanley-Whitman, construida alrededor de 1720, como telón de fondo, uno de los mejores ejemplos conservados de la arquitectura inglesa posmedieval de Nueva Inglaterra y declarado Monumento Histórico Nacional, se invita a los visitantes a recorrer la casa histórica, explorar los jardines de los siglos XVII y XVIII y moverse libremente por el campamento, haciendo preguntas e interactuando con los intérpretes durante toda la tarde.

El campamento en los terrenos del museo es gratuito y está abierto al público. Se ofrecen visitas guiadas a las casas históricas con la tarifa de entrada habitual. La exposición de pintura «Raíces y Reflexiones» de Rachael y John O'Shaughnessy se puede visitar gratuitamente en el Aula Speare y en la Taberna Whitman, y la tienda del museo permanecerá abierta durante toda la tarde.

Mira un breve vídeo del campamento del año pasado: https://youtu.be/37iJCUukGRQ

Parte de la programación de FarmingtonCT250 en Stanley-Whitman House. Stanley-Whitman House es un orgulloso afiliado oficial de America 250 | CT Commission. Acompáñenos en estos eventos conmemorativos.

Admission

Entrada Gratuita y abierta al público. Visitas a casas históricas con tarifas de entrada regulares. Destacados Campamento completo de la Guerra de la Independencia en los terrenos históricos: entrada gratuita Exposición de pintura Raíces y Reflexiones: entrada gratuita en el Aula Speare y la Taberna Whitman Visitas a casas históricas disponibles con entrada regular Información útil Este programa se lleva a cabo al aire libre en los terrenos del museo. Vístase cómodamente según el clima. Estacionamiento gratuito en el lugar. La tienda del museo estará abierta durante toda la tarde. Comuníquese con [email protected] si tiene alguna pregunta. Preguntas frecuentes ¿Es gratuito este evento? El campamento en los terrenos es gratuito y está abierto al público. Las visitas a casas históricas están disponibles con tarifas de entrada regulares. La exposición de pintura Raíces y Reflexiones de Rachael y John O'Shaughnessy se puede ver gratuitamente en el Aula Speare y la Taberna Whitman. La tienda del museo está abierta a todos los visitantes. ¿Dónde puedo estacionar? Hay estacionamiento gratuito disponible en el lugar. Hay estacionamiento adicional en la calle frente al museo, y el estacionamiento de la Biblioteca Barney en Main Street está a pocos pasos. ¿Puedo hablar con los intérpretes? Por supuesto. Se fomenta la interacción. Durante toda la tarde, habrá intérpretes disponibles para responder preguntas y compartir la historia de la experiencia de Connecticut en la Guerra de Independencia. ¿Es necesario registrarse con anticipación? No se requiere registro. Se aceptan visitas sin cita previa durante toda la tarde. ¿Estará abierta la casa histórica? Sí. Se ofrecen visitas guiadas a la casa histórica durante toda la tarde a las tarifas de entrada habituales. La exposición de pintura «Raíces y Reflexiones» se puede visitar gratuitamente en el Aula Speare y en la Taberna Whitman.
Ubicación Stanley-Whitman House

37 High Street
Farmington CT, 06032

Tiempos
Saturday, May 30, 12:00 p.m.–4:00 p.m.