Puertas Abiertas Navideñas en la Residencia del Gobernador

El gobernador Ned Lamont y la primera dama Annie Lamont invitan a los residentes de Connecticut a asistir a la 35.ª jornada de puertas abiertas anual en la residencia del gobernador, que estará decorada para la temporada y abierta al público para visitas.

La jornada de puertas abiertas se celebrará el viernes 5 y el sábado 6 de diciembre de 2025, de 10:00 a. m. a 2:00 p. m., todos los días. Se encuentra en 990 Prospect Avenue, Hartford. La entrada es gratuita y no se necesitan boletos. La Residencia del Gobernador es accesible para personas con discapacidades. Papá Noel estará presente durante todo el evento para recibir a los visitantes a su llegada.

Gracias a la generosidad del Fondo Richard P. Garmany de la Fundación Hartford para Donaciones Públicas, se ofrecerá un servicio de autobús gratuito a los visitantes todos los días para facilitar el estacionamiento. Los viernes y sábados, los visitantes podrán estacionar en el Mercado Tangiers (550 Farmington Avenue, Hartford) y el autobús circulará con una frecuencia de 15 a 20 minutos. El viernes, también se ofrecerá un servicio de autobús desde el Centro Comunitario Judío Mandell (335 Bloomfield Avenue, West Hartford). El primer autobús saldrá a las 10:00 a. m. todos los días y el último saldrá de la Residencia del Gobernador a la 1:30 p. m.

“Decorar la Residencia del Gobernador para la Navidad es una tradición en Connecticut, y me encanta tener la oportunidad de compartir el espíritu navideño con todos”, dijo el Gobernador Lamont . “Annie y yo nos complace invitar a todos a unirse a este espíritu navideño, ver los adornos navideños de temporada que fueron generosamente donados por agricultores y pequeños negocios de Connecticut, y celebrar la temporada”.

Decoraciones donadas por generosas organizaciones de Connecticut

Todas las decoraciones, incluyendo árboles de Navidad, coronas, vegetación de temporada, adornos, juegos de comedor, casas de jengibre y obras de arte, han sido donadas para su exhibición en la Residencia del Gobernador sin costo alguno para el estado. Este año, estas generosas donaciones provienen de:

• Granjas de la familia Jones en Shelton
• Fundación de Viveristas de Connecticut
• Asociación de Productores de Invernaderos de Connecticut
• Estudios Kathryn Hunt de West Hartford
• Diseños de puertas de entrada de Winsted
• Academia Internacional Charter Oak de West Hartford
• Sabor de Spellbound de West Hartford y Avon
• Club de jardinería de Hartford
• Museo de Arte Americano de New Britain
• Ateneo de Wadsworth

Adorno anual de Conservación de la Residencia del Gobernador disponible

El adorno anual de la Residencia del Gobernador estará a la venta en la jornada de puertas abiertas. Este adorno es una tradición anual, y cada año presenta un monumento histórico de Connecticut.

El adorno de 2025 presenta una imagen del Castillo Gillette en East Haddam. Los adornos están disponibles por $25.00 y lo recaudado se destina a la Conservación de la Residencia del Gobernador, una organización sin fines de lucro responsable de la preservación, restauración y mantenimiento de la Residencia del Gobernador y sus terrenos. También se podrá adquirir un número limitado de adornos de años anteriores.

Se aceptarán donaciones para beneficiar varias causas locales.

Si bien no hay tarifa de entrada y no se necesitan boletos, se aceptarán donaciones que beneficien diversas causas durante la jornada de puertas abiertas.

La Policía Estatal de Connecticut y el Departamento de Transporte de Connecticut aceptarán donaciones de juguetes nuevos y sin envolver para beneficiar a Toys for Tots. Un autobús de CTfastrak estará estacionado frente a la Residencia del Gobernador el viernes por la mañana para recoger juguetes.

Además, se aceptarán donaciones monetarias para la Operación ELF, una campaña de recaudación de fondos de la Guardia Nacional de Connecticut que apoya a las familias militares que sufren las dificultades de la separación debido al despliegue, incluyendo a aquellas cuyos seres queridos están desplegados, preparándose para el despliegue o que han regresado recientemente del mismo. El objetivo de la campaña es aliviar el estrés financiero que estas familias pueden enfrentar como resultado de su llamado al servicio activo.

Más de 800 miembros de la Guardia Nacional de Connecticut se encuentran actualmente desplegados en operaciones en todo el mundo, y otros 150 serán movilizados para prestar servicio en el extranjero en los próximos diez meses. Esta es la mayor cantidad de miembros de la Guardia Nacional de Connecticut desplegados en un período de 12 meses en los últimos 15 años.

Las donaciones sugeridas para la Operación ELF incluyen:

• Contribuciones financieras mediante cheques a nombre de Connecticut National Guard Foundation, Inc. (en el campo de notas, escriba “Operación ELF”)
• Tarjetas de regalo para supermercados, tiendas departamentales/de artículos para el hogar, farmacias, gasolineras, etc.
• Contribución de servicios como combustible para calefacción, remoción de nieve y servicios de mantenimiento del hogar.

Habrá música en vivo interpretada por músicos locales.

Músicos locales interpretarán una selección de música navideña durante la jornada de puertas abiertas. El programa incluye:

Viernes 5 de diciembre

• 10:00 a. m. a 11:00 a. m.: Coro Selecto de la Escuela Renbrook, Renaissance, de West Hartford, actuando bajo la dirección de Katie Dawson, directora del Departamento de Música de Renbrook.
• 11:00 a. m. a 12:00 p. m.: Bonnie Milner de las Johnson Girls
• 12:00 a 13:00 horas: Sinan Bakir, guitarrista de jazz

Sábado 6 de diciembre

• 10:00 a. m. a 11:00 a. m.: Be S#arp, Conard High School, West Hartford, bajo la dirección de Alisdair McLaren, Shannon Dalton, Isabella Egress, asesor de la facultad, Samuel Eurich
• 12:00 p. m. a 1:00 p. m.: Marcel n' The Metropolitans, trío de jazz con sede en el centro de Connecticut, está formado por Jeremy Osterling en saxofón, Matt Bellevue en guitarra y Keith Burns en piano vertical.
• 13:00 a 14:00 horas: Plainville Wind Ensemble, bajo la dirección de Lola Gordon