¡NUEVO! Torrington Express
Torrington Express – Viaje panorámico a Torrington
¡Por primera vez, viaje a Torrington a bordo de nuestros nuevos vagones de tren de dos pisos en el emocionante Torrington Express ! Operado por el ferrocarril Naugatuck en colaboración con el Museo del Ferrocarril de Nueva Inglaterra, esta pintoresca excursión de 4 horas lo llevará a través del impresionante valle del río Naugatuck y sobre la famosa presa de Thomaston antes de llegar al encantador centro de Torrington.
Los pasajeros pueden desembarcar en:
- Creativos de Market Street
- El NUEVO andén de Water Street (¡a tan solo 5 minutos a pie de la calle principal de Torrington!)
Habrá trenes lanzadera entre ambas paradas para que puedas explorar, comprar y cenar a tu antojo.
🕒 Itinerario de salida a las 10:00
- 10:00 AM – Salida de la estación de Thomaston
- 10:35 a. m. – Llegada a Market Street Creatives
- 10:45 a. m. – Llegada al andén de Torrington Water Street
- 11:30 a. m. – El tren lanzadera sale de Torrington hacia Market Street Creatives.
- 11:40 a. m. – El tren lanzadera sale de Market Street Creatives con destino a Torrington.
- 12:30 PM – El tren lanzadera sale de Torrington hacia Market Street Creatives.
- 12:40 PM – El tren lanzadera sale de Market Street Creatives con destino a Torrington.
- 13:30 – Salida de la plataforma de Torrington Water Street hacia Thomaston
- 13:40 – Salida de Market Street Creatives hacia Thomaston
- 14:15 – Llegada de regreso a la estación de Thomaston
🕒 Itinerario de salida a las 11:00
- 11:00 a. m. – Salida de la estación de Thomaston
- 11:35 a. m. – Llegada a Market Street Creatives
- 11:45 a. m. – Llegada al andén de Torrington Water Street
- 12:30 PM – El tren lanzadera sale de Torrington hacia Market Street Creatives.
- 12:40 PM – El tren lanzadera sale de Market Street Creatives con destino a Torrington.
- 13:30 – El tren lanzadera sale de Torrington hacia Market Street Creatives.
- 13:40 – El tren lanzadera sale de Market Street Creatives con destino a Torrington.
- 14:30 – Salida de la plataforma de Torrington Water Street hacia Thomaston
- 14:40 – Salida de Market Street Creatives hacia Thomaston
- 15:15 – Llegada de regreso a la estación de Thomaston
📍 Nota: La plataforma de Water Street está a 0,2 millas (aproximadamente 5 minutos a pie) de Main Street.
🧳 Los cochecitos de bebé pueden facturarse en el vagón de equipaje.
🍽️ Descuentos en restaurantes (¡10% de descuento!)
Muestre su billete de tren en estos establecimientos participantes:
- Compañía cervecera Bad Dog
- Compañía de dulce de nuez moscada
- Cristal Turquesa y Compañía
- Kristal de Kelley
- Geppetto
A bordo se distribuirá una guía completa de restaurantes y atracciones.
⏱️ Duración: 4 horas
⚠️ Información importante
- Esta excursión no es accesible para personas con discapacidad .
- El precio del billete solo incluye el viaje en tren.
- Los pasajeros son responsables de hacer sus propias reservas en los restaurantes.
- Se requiere billete para volver a subir al tren.
- El Museo del Ferrocarril de Nueva Inglaterra y el Ferrocarril de Naugatuck no se hacen responsables de los pasajeros que pierdan el tren de regreso.
¡Disfruta de un viaje relajante, explora el centro de Torrington y vive la experiencia de viajar en tren por Connecticut con estilo a bordo de los nuevos vagones Hi LEVEL! 🚞
Admission
242 East Main St.
Thomaston CT, 06787
June 20









